vendredi 26 septembre 2008

BJJ Training @ JKD Luxembourg


Am 20. September fand in unserer Trainingshalle ein Einführungstrainingins Brasilianische Jiujitsu statt.


Geleitet wurde das Training von Bartolome Aguilera. Dieser ist, unter anderem, Schwarzgurt im BJJ unter Ari Galo, Leiter der "Carlson Gracie Jiujitsu Academy" in Rio deJaneiro. Tolly ist Ari Galos erster nicht-brasilianischer Schüler, welcher den Schwarzgurt erreichen konnte und gleichzeitig einer der ersten in Europa.Auf dem Programm standen einige Basiselemte des BJJ, wie Wurftechniken, Hebel ...


Die ganze Mannschaft war von dieser sehr interessanten Kampfkunst fasziniert und äusserten, gerne öfters BJJ zu trainieren.


Tolly hat ebenfalls viel Freude gehabt unser Team zu trainieren. Wir freuen uns auf seinen nächsten Besuch


--------------------------------------------------------------------------------------------


En date du 20 septembre, nous avons profités d'un entraînement d'initiation au Jiujitsu brésilien.


Cet entraînement a été dirigé par Bartolome Aguilera. Ce dernier est, entre autre, ceinture noire en Jiujitsu brésilien sous Ari Galo, le leader de la "Carlson GracieAcademy" à Rio de Janeiro. Tolly est la première ceinture noire non-brésilienne sous Ari Galo et par ce fait, une des premières en Europe.Le cours comprenait quelques éléments de base du JJB, comme des projections, des prises ...


Toute l'équipe était fasciné de cet art martial et ils se sont tous prononcé favorable à une pratique plus fréquente du JJB.


Tolly a également affirmé d'avoir eu beaucoup de plaisir à nous enseigner son art. Vivement la prochaine visite.